30 лет назад в научных издательствах СССР то ли не было возможности, то ли не было денег на то, чтобы печатать в русскоязычной книге арабицу, арабскую вязь слов, и поэтому в книге, которую я сейчас читаю, библиография чем дальше, тем больше меня радует. Китаб ал-джамазир фи ма'рифат ал-джавахир. Та'рих ал-Йаман ас-сийасифи-л'аср ал-ислами. Иктида' ас-сират ал-мустаким.
Впрочем сама книга тоже изумительно хороша, такое впечатление, что автор периодически забывал, что пишет он ее на русском языке, и в итоге, я читаю что-то вроде: "Шибам Акйан - селение в котором центр мамлака бану Хивал, там Йу'фир б. 'Абд ар-Рахман оборонялся от мактава ал-'Мутасима", и глаза мои периодически лезут на лоб.


 Идари кинула прекрасную фотку, которую прямо-таки необходимо сделать демотиватором с подписью: "АХУЙ. Именно так он и выглядит". Смареть фотку.